When Making Friends Hurts Someone Else