Gluten-Free Christmas Eve Tourtiere (Meat Pie)