Lemon-Curd Swiss Roll