My MIL’€™s recipe for butter tart squares (easier than actual butter tarts but just as delicious)