The Best and Easiest Tomato Sauce You Will Ever Make