When you forget your husband is colour blind