Five Can’t-Miss Films From Toronto’s Hot Docs Festival