The BEST family-friendly cauliflower recipe