Strawberry S’more Enchiladas with Warm Vanilla Sauce